본문 바로가기
오늘의팝송영어

[오늘의 팝송 영어] John Lennon - Imagine (가사/활용/감상)

by 엔터 투데이 2024. 9. 3.
반응형

존 레논(John Lennon)의 "Imagine"은 영어 학습자들에게 매우 유용한 노래입니다. 이 노래는 간단하면서도 강렬한 메시지를 담고 있어 영어를 배우는 데 도움이 될 수 있습니다. 

노래 소개 

  • 제목: Imagine 
  • 아티스트: John Lennon 
  • 발매 연도: 1971년 
  • 장르: 록, 팝 

"Imagine"은 평화와 희망을 주제로 한 노래로, 레논이 꿈꾸는 이상적인 세상을 그립니다. 이 노래는 전 세계적으로 많은 사람들에게 사랑받아왔으며, 간결하고 명료한 가사 덕분에 영어 학습자들이 이해하기 쉽습니다. 

학습 포인트

1. 간단한 언어: 가사가 간결하고 직설적이어서 어휘와 표현을 배우기에 좋습니다.

 

2. 강렬한 메시지: 평화, 단합, 그리고 이상적인 세상에 대한 메시지를 담고 있어 학습자들이 의미를 쉽게 이해할 수 있습니다.

 

3. 반복적인 구조: 반복되는 구절이 많아 자연스럽게 어휘와 표현을 익히는 데 도움이 됩니다. 

이 노래를 통해 영어를 배우면 단순히 언어적 측면뿐만 아니라 감정과 가치관을 이해하는 데에도 큰 도움이 될 것입니다. 이제 가사를 살펴보며 영어 학습을 시작해 볼까요?

가사 해석 및 설명

Imagine there's no heaven 

It's easy if you try 

No hell below us 

Above us, only sky 

  • 해석: "천국이 없다고 상상해보세요. 노력하면 쉬워요. 아래에는 지옥이 없고, 위에는 하늘만 있어요." 
  • 설명: 이 부분에서는 천국과 지옥 같은 종교적 개념이 없는 세상을 상상해보자는 제안을 하고 있습니다. 이러한 상상은 종교적 차별이나 갈등을 없애고 모두가 평화롭게 살 수 있는 세상을 꿈꾸는 메시지입니다. 

Imagine all the people 

Livin' for today 

Ah 

  • 해석: "모든 사람들이 오늘을 위해 사는 모습을 상상해보세요." 
  • 설명: 현재를 중요시하며, 과거나 미래의 걱정 없이 오늘을 즐기며 사는 삶을 상상해 보자는 뜻입니다. 이는 긍정적이고 자유로운 삶의 방식을 강조합니다. 

Imagine there's no countries 

 

It isn't hard to do 

Nothing to kill or die for 

And no religion, too 

  • 해석: "국가가 없다고 상상해보세요. 어렵지 않아요. 죽이거나 죽을 이유도 없고, 종교도 없어요." 
  • 설명: 국가와 종교의 경계를 넘어서는 세상을 상상해 보자는 내용입니다. 국가나 종교에 의해 발생할 수 있는 갈등이나 분쟁을 없애고 모두가 평화롭게 살 수 있는 세상을 그립니다. 

Imagine all the people 

 

Livin' life in peace 

You 

  • 해석: "모든 사람들이 평화롭게 사는 모습을 상상해보세요." 
  • 설명: 이 부분에서는 평화로운 삶을 사는 모든 사람들의 모습을 상상하도록 유도합니다. 이는 보편적인 평화의 중요성을 강조하는 구절입니다. 

You may say I'm a dreamer 

But I'm not the only one 

I hope someday you'll join us 

And the world will be as one 

  • 해석: "당신은 내가 꿈꾸는 사람이라고 말할 수도 있지만, 내가 유일한 건 아니에요. 언젠가 당신도 우리와 함께 하길 바래요. 그러면 세상이 하나가 될 거예요." 
  • 설명: 이 부분에서는 자신의 비전을 '꿈'이라고 표현할 수 있지만, 많은 사람들이 같은 꿈을 가지고 있음을 말합니다. 사람들 모두가 이러한 꿈을 공유하게 되면, 세계가 하나로 통합될 것이라는 희망을 담고 있습니다. 

Imagine no possessions 

I wonder if you can 

No need for greed or hunger 

A brotherhood of man 

  • 해석: "소유물이 없다고 상상해보세요. 당신이 할 수 있을지 궁금하네요. 탐욕이나 배고픔이 필요 없는 인류의 형제애를 상상해보세요." 
  • 설명: 물질적 소유가 없는 세상을 상상함으로써 탐욕이나 배고픔과 같은 문제를 없애고, 모두가 형제처럼 살아가는 모습을 그립니다. 

Imagine all the people 

Sharing all the world 

You 

  • 해석: "모든 사람들이 세상을 함께 나누는 모습을 상상해보세요." 
  • 설명: 세상의 자원을 모두가 공평하게 나누는 삶을 상상하며, 이를 통해 보다 평화롭고 공정한 세상을 꿈꾸는 구절입니다. 

You may say I'm a dreamer 

But I'm not the only one 

I hope someday you'll join us 

And the world will live as one 

  • 해석: "당신은 내가 꿈꾸는 사람이라고 말할 수도 있지만, 내가 유일한 건 아니에요. 언젠가 당신도 우리와 함께 하길 바래요. 그러면 세상이 하나가 될 거예요." 
  • 설명: 앞서 나온 구절과 동일하게, 자신의 꿈을 함께 공유할 사람들을 기다리며 세상이 하나로 통합되기를 희망하는 내용입니다. 

요약 

"Imagine"은 종교, 국가, 소유물 등으로 인한 갈등을 없애고, 모든 사람들이 평화롭고 공평한 세상에서 함께 살아가는 모습을 상상하는 노래입니다. 존 레논은 이러한 이상적인 세상을 꿈꾸며, 많은 사람들과 그 꿈을 나누기를 바라고 있습니다. 이 노래는 간단한 언어로 깊은 메시지를 전달하며, 영어 학습자들에게는 어휘와 표현을 자연스럽게 익히는 데 큰 도움이 됩니다. 

핵심 영어 표현 설명 및 활용

1. Imagine 

  • 의미: 상상하다, 가정하다 
  • 설명: 이 표현은 무엇인가를 머릿속으로 그려보거나 가정해보는 행위를 나타냅니다. 꿈꾸거나 희망하는 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 
  • 활용 예시: 
  • "Imagine a world without borders." (국경이 없는 세상을 상상해 보세요.) 
  • "Can you imagine living in a city like that?" (그런 도시에서 사는 것을 상상할 수 있나요?) 

2. No heaven 

  • 의미: 천국이 없다 
  • 설명: 종교적 신념이나 이상적인 상태를 부정하는 표현입니다. "No heaven" 이 노래에서 종교적 구분 없이 평화로운 세상을 상상하는 맥락에서 사용됩니다. 
  • 활용 예시: 
  • "Imagine a world with no heaven or hell." (천국과 지옥이 없는 세상을 상상해 보세요.) 

3. Livin' for today 

  • 의미: 오늘을 위해 살다 
  • 설명: 현재를 중시하고 미래나 과거의 걱정 없이 현재 순간을 즐기며 사는 삶을 뜻합니다. 
  • 활용 예시: 
  • "I try to live for today and not worry about the future." (나는 오늘을 위해 살고 미래에 대해 걱정하지 않으려고 해요.) 
  • "She’s all about living for today." (그녀는 오늘을 위해 사는 것이 전부예요.) 

4. Nothing to kill or die for 

  • 의미: 죽이거나 죽을 이유가 없다 
  • 설명: 갈등이나 전쟁을 일으킬 만한 이유가 없는 상태를 표현합니다. 모든 것이 평화롭고, 그런 갈등이 필요 없는 세상을 상상하는 맥락에서 사용됩니다. 
  • 활용 예시: 
  • "In a perfect world, there would be nothing to kill or die for." (완벽한 세상에서는 죽이거나 죽을 이유가 없을 것입니다.) 

5. A brotherhood of man 

  • 의미: 인류의 형제애 
  • 설명: 모든 인간이 형제처럼 서로 도우며 평화롭게 사는 관계를 의미합니다. 인류의 상호 존중과 연대감을 강조하는 표현입니다. 
  • 활용 예시: 
  • "We should strive for a true brotherhood of man." (우리는 진정한 인류의 형제애를 위해 노력해야 합니다.) 
  • "A brotherhood of man can lead to a more peaceful world." (인류의 형제애는 더 평화로운 세상으로 이어질 수 있습니다.) 

6. Sharing all the world 

  • 의미: 세상을 함께 나누다 
  • 설명: 자원이나 기회를 공평하게 나누는 것을 의미합니다. 세상의 모든 자원을 모두가 공평하게 사용하는 상황을 상상합니다. 
  • 활용 예시: 
  • "Imagine sharing all the world’s resources equally." (세상의 자원을 공평하게 나누는 것을 상상해 보세요.) 
  • "We should work towards sharing all the world’s wealth." (우리는 세상의 모든 부를 나누기 위해 노력해야 합니다.) 

7. You may say I'm a dreamer 

  • 의미: 당신은 내가 꿈꾸는 사람이라고 말할 수도 있다 
  • 설명: 자신의 비전이나 이상을 비판적으로 보는 시각을 인정하면서, 그 비전이 혼자만의 것이 아님을 강조하는 표현입니다. 
  • 활용 예시: 
  • "You may say I'm a dreamer, but I believe in making dreams come true." (당신은 내가 꿈꾸는 사람이라고 말할 수 있지만, 나는 꿈이 실현될 수 있다고 믿어요.) 
  • "Some might say we’re idealists, but we’re not alone in our vision." (몇몇은 우리가 이상주의자라고 할 수도 있지만, 우리는 우리의 비전에서 혼자가 아닙니다.) 

이 표현들은 모두 존 레논이 꿈꾸는 평화롭고 공정한 세상에 대한 비전을 효과적으로 전달하며, 영어 학습자들이 일상에서도 유용하게 활용할 수 있는 표현들입니다. 

오늘의 팝송 영어

오늘의 팝송 영어로 존 레논(John Lennon)의 "Imagine"에서 중요한 표현 하나를 선정하여 설명하고, 독자들이 암기할 문장을 제시하겠습니다. 

 

선정 표현: "A brotherhood of man" 

  • 의미: 인류의 형제애 
  • 설명: 이 표현은 모든 인간이 서로 형제처럼 대하며, 평화롭고 협력적인 관계를 유지하는 것을 의미합니다. 여기서 "brotherhood" 혈연적 형제 관계를 넘어, 인류 전체가 서로 도우며 존중하는 관계를 강조하는 개념입니다. 즉, 인류가 형제처럼 하나가 되는 것을 상상하는 것입니다. 
  • 활용 예시: 
  • "We should strive for a true brotherhood of man to achieve global peace." (우리는 글로벌 평화를 이루기 위해 진정한 인류의 형제애를 추구해야 합니다.) 
  • "The idea of a brotherhood of man is central to many humanitarian efforts." (인류의 형제애라는 아이디어는 많은 인도적 노력의 중심에 있습니다.) 

오늘의 팝송 영어 문장 

 

"Imagine all the people, sharing all the world." 

  • 해석: "모든 사람들이 세상을 함께 나누는 모습을 상상해 보세요." 
  • 설명: 이 문장은 인류가 세상의 자원과 기회를 공평하게 나누는 상황을 상상해보자는 메시지를 담고 있습니다. "Sharing all the world" 자원을 독점하지 않고, 모두가 함께 나누어 사용하는 상황을 묘사합니다. 이 표현은 평화롭고 공정한 세상을 추구하는 이상을 나타내며, 사회적 협력과 공정성을 강조합니다. 

암기 문장 제안 

 

"Imagine all the people, sharing all the world." 

 

이 문장을 암기하고, 평화롭고 공정한 세상에 대한 당신의 비전을 상기해 보세요. 이 표현은 협력과 나눔의 중요성을 강조하며, 일상적인 대화에서도 사용할 수 있는 유용한 표현입니다. 

 

 

[오늘의 팝송 영어]